cerhu > microsoft.* > microsoft.mac

Yvan (16/08/2006, 10h34)
Bonjour, est il possible d'importer un carnet adresse d'une messagerie Mac
vers un PC Outlook.
Toutes mes tentatives ont été infructueuses.
Merci
Bernard Rey (16/08/2006, 13h40)
Yvan :

> Bonjour, est il possible d'importer un carnet adresse d'une messagerie Mac
> vers un PC Outlook ?
> Toutes mes tentatives ont été infructueuses.


Peux-tu décrire les "tentatives" en question ? et préciser de quel logiciel
tu cherches à exporter le carnet d'adresses ? Accessoirement, la version
d'Outlook peut aussi avoir son importance, car elles ne réagissent pas toutes
de la même façon.
Yvan (16/08/2006, 14h23)
-Alors, le logiciel de messagerie sur le Mac est Outlook 5 et le logiciel de
messagerie sur le PC est Outlook 6.

-Les manip déja faites : J'ai sauvegardé sous différents formats (texte et
autres) le carnet du Mac pour faire l'importation sur le PC avec aussi
différents formats.
Dans le pire des cas, le PC me dit : Erreur.... et dans le meilleur des cas,
il me sort une liste de noms avec une police bizarre mais aucune adresse mail
n'est associée aux différents contacts.

Merci pour votre implication.

"Bernard Rey" wrote:
[..]
Bernard Rey (16/08/2006, 16h58)
Yvan :

> - Alors, le logiciel de messagerie sur le Mac est Outlook 5 et le logiciel de
> messagerie sur le PC est Outlook 6.


Pour être précis jusqu'au bout, il ne s'agit donc pas d'Outlook, mais
d'Outlook Express (ce qui n'a pas grand chose à voir) aussi bien sur Mac que
sur PC.

> - Les manip déja faites : J'ai sauvegardé sous différents formats (texte et
> autres) le carnet du Mac pour faire l'importation sur le PC avec aussi
> différents formats.
> Dans le pire des cas, le PC me dit : Erreur.... et dans le meilleur des cas,
> il me sort une liste de noms avec une police bizarre mais aucune adresse mail
> n'est associée aux différents contacts.


Est-ce que tu peux détailler : dans Outlook Express 5 / Mac, tu fais
"FIchier" > "Exporter les contacts" ce qui te donne un fichier texte (tabulé
?)

Tu ajoutes l'extension ".txt" au nom du fichier puis tu l'exporte vers
Windows.

Une fois sous Windows, dans Outlook Express via "Fichier" > "Importer" >
"Autre carnet d'adresses". Comme format, tu choisis "Texte" et tu lances
l'import. Tu devras probablement contrôler le mappage des champs pour que
tout colle.

Au besoin, tu passes d'abord par Word (par ex. pour modifier les séparations
(tabulations ?) et les remplacer par des points-virgules si nécessaire
(format .csv européen, en quelque sorte).

Bon, à partir de ça, peux-tu dire à partir d'où ça ne se passe pas comme
prévu ?
Yvan (16/08/2006, 17h53)
C'est ce que j'ai fait à part le passage par word. Je vais donc changer les
tabulations.
a+

"Bernard Rey" wrote:
[..]
Corentin Cras-Méneur (16/08/2006, 23h04)
Bernard Rey <b.rey> wrote:

> Est-ce que tu peux détailler : dans Outlook Express 5 / Mac, tu fais
> "FIchier" > "Exporter les contacts" ce qui te donne un fichier texte (tabulé
> ?)
> Tu ajoutes l'extension ".txt" au nom du fichier puis tu l'exporte vers
> Windows.


Option 2: sélectionner les contacts dans Entourage et les gliser vers un
dossier sur le bureau. Ca devrait faire des fichiers au format v-card
qu'Outlook sait importer.

Corentin
Bernard Rey (17/08/2006, 00h07)
Corentin Cras-Méneur :

> Option 2: sélectionner les contacts dans Entourage et les gliser vers un
> dossier sur le bureau. Ca devrait faire des fichiers au format v-card
> qu'Outlook sait importer.


Entourage, oui. Mais Outlook Express 5, je dirais que non ;-) chez moi, en
tout cas, ça ne fait que des "Extraits de texte"... (peut-être pas bien
cherché, c'est vrai).
Corentin Cras-Méneur (18/08/2006, 01h47)
Bernard Rey <b.rey> wrote:

> Entourage, oui. Mais Outlook Express 5, je dirais que non ;-) chez moi, en
> tout cas, ça ne fait que des "Extraits de texte"... (peut-être pas bien
> cherché, c'est vrai).


Ahhhhhhhhh j'avais raté de "détail".....

Corentin
Discussions similaires
exporter/importer carnet d'adresse OE6 vers OE7

Importer le carnet d'adresse d'Eudora 4 vers Mail.app

Importer mon carnet d'adresse De Outlok vers OE

Importer un carnet d'adresse Excel vers Outlook


Fuseau horaire GMT +2. Il est actuellement 08h20. | Privacy Policy